
&Tradition
Classiques et modernes
&tradition est une marque d'ameublement danoise qui produit aussi bien des classiques du design de Verner Panton et Arne Jacobsen que des créations de designers contemporains. Designer comme celles de Victor Vetterlein, Sofie Refer ou Jonas Bjerre-Poulsen. Des matériaux et des processus de production modernes sont utilisés.
L'artisanat à la rencontre du design contemporain
"L'artisanat rencontre l'art. La fonction rencontre la forme. Le matériau rencontre le potentiel. C'est la tradition nordique. Et c'est notre héritage que nous chérissons et préservons", c'est ainsi que Martin Hansen décrit la philosophie de son entreprise &tradition (anciennement Unique Copenhagen), qui veut associer l'artisanat au design contemporain.
Design d'intérieur scandinave
métal bois, la porcelaine, le noir, le blanc et les tons naturels, ainsi que des détails aux couleurs vives - ce concept d'aménagement caractérise les luminaires et les meubles de &tradition et reflète un style important : le design d'aménagement scandinave. Le fabricant danois de meubles et de luminaires &tradition met en œuvre ce style de manière conséquente comme peu d'autres.
La tradition, partie intégrante de l'identité
Même si des designs internationaux sont désormais réalisés, par exemple par le designer Benjamin Hubert qui vit à Londres, les racines sont toujours dans la tradition nordique. "La tradition est une partie de l'identité", sait Martin Kornbek Hansen de &tradition. Ainsi, des classiques du design comme la famille de luminaires Flowerpot et le Topan suspensions lamp du grand designer danois Verner Panton ou la lampe Bellevue d'Arne Jacobsen constituent des piliers porteurs de la collection &tradition.
Transformer, redéfinir et modifier
Alors que les principes de qualité sont et restent intemporels, le design et les possibilités de production évoluent constamment. L'entreprise danoise &tradition veut transformer, redéfinir et modifier, en utilisant de nouveaux matériaux, de nouvelles techniques et de nouvelles voies de fabrication. Hansen explique que chez &tradition, on apprécie les circuits courts et qu'on fabrique en grande partie dans son pays d'origine, le Danemark. "L'artisanat rencontre l'art. La fonction rencontre la forme. Le matériau rencontre le potentiel. C'est la tradition nordique. Et c'est notre héritage que nous voulons chérir et préserver".